Umor despre Don Quijote
7 citate amuzante/comice despre Don Quijote.
Fiecare gunoi care se luptă cu ventilatorul se consideră Don Quijote.
aforism celebru de Stanislaw Jerzy Lec
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Un gunoi nu se va subestima nicioadata atat de tare incat sa creada despre sine ca este un aiurit de [...] | Citește tot comentariul
40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Don Quijote a atacat morile de vânt pentru că nu credea în surse alternative de energie.
aforism de Dragutin Minic Karlo, traducere de Goran Mrakic
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibilă și traducerea în spaniolă.
Fiecare autobiografie se ocupă de două personaje: Eul - un Don Quijote - și Sinele - un Sancho Panza.
citat clasic din Wystan Hugh Auden
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!
Pentru a scrie o carte bună, cred că nu este absolut necesar să cunoști Parisul și nici să fi citit Don Quijote. Cervantes, atunci când l-a scris, nici el nu-l citise.
citat celebru din Miguel Delibes
Adăugat de Dan Costinaș
Comentează! | Votează! | Copiază!
Modelul... spaniol
Un Don Quijote de la Istru
Și Dulcineea lui amorul,
L-au pus pe Sancho prim ministru,
Iar Rosinanta e poporul.
epigramă de Petru Ioan Gârda din Festivalul "Cât e Buzăul de mare" (mai 2010)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
Spune-ți părerea!
Într-adevăr, e suficient să revedem câteva pasaje din Quijote pentru a simți că Cervantes nu era stilist (cel puțin nu în sensul modern, acustico-decorativ, al termenului) și că îl interesau prea mult destinele lui Don Quijote și Sancho ca să se lase distras de propria sa voce.
Jorge Luis Borges în Superstițioasa etică a cititorului (1930), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan Costinaș
Comentează! | Votează! | Copiază!
Señora Oriana către Dulcinea del Toboso
O, Dulcinea, dacă mi-ar fi scos o
Măiastră zână-n drum chiar satul care
Ți-e patrie, din Miraflor pe mare
Veneam să schimb azi Londra pe Toboso.
Lui Don Quijote să-i fi dat chemare,
Să fi putut fi pentru-acel colos o
Icoană-n lupte, inima mi-a ros-o
Dorința, vie fără de-ncetare.
De-aș fi scăpat și eu la fel de castă
Lui Amadís din brațe, cum putut-ai
Cu-al tău curtenitor hidalg Quijote,
Azi n-aș ști ce-i invidia nefastă.
M-ar bucura, nu m-ar jigni, plăcuta-i
Tovărășie, dând plăcerii cote.
sonet de Miguel de Cervantes din Don Quijote de la Mancha (1605), traducere de Ion Frunzetti
Adăugat de Dan Costinaș
Comentează! | Votează! | Copiază!
Pentru a recomanda secțiunea cu Umor despre Don Quijote, adresa este: